Перевод личных документов на английский язык

Перевод личных документов
с английского или на английский
с нотариальным заверением
в оперативные сроки

Переводы личных документов характеризируются повышенными требованиями к скорости перевода. Хотя это и простые перевод, однако требуется большая скорость выполнения и организации работы. Большую роль играет проверка и сверка транслитерации собственных имен с уже готовыми переводами, как например, в загранпаспорте. Заказать перевод можно удаленно, а вот заверение перевода можно сделать в нескольких районах Киева.


Заказывайте перевод личных документов с английского языка с нотариальным заверением
!

Стоимость нотариального заверения одного документа 150 грн

Стандартный срок перевода одного личного документа EN-RU-UK 1 день.
Оплата: безналичным расчетом, наличными в офисе, на карточку.
Нотариальное заверение по адресу:
г. Киев, м. Университет, м. Льва Толстого. ул. Тарасовская, 3
г. Киев, Академгородок, Борщаговка, Ул. Львовская, 49

Перевод личных документов на английский язык, а также с английского имеет большое значение для граждан и туристов ввиду упрощением визового режима в разных странах. Все большее количество украинских граждан совершают поездки в Европу. Бюро переводов aZwords будет надежным помощником при оформлении документов. Наши оперативные переводчики по английскому выполнят перевод документов в самые короткие сроки.

Особенности перевода личных документов с нотариальным заверением.

Самым главным условием для перевода личных документов является способность переводчика английского языка точно перевести текст личного документа и соответственно хорошо понимать специфику исходного документа. Также очень важно правильно оформить, заверить и, конечно же, все это нужно сделать быстро.

Для обеспечения качественного перевода личного документа с английского важно знать соответствующие формы документов и предъявляемых требований.

Личные документы (англ.: Personal or Identity documents) —  это различные документы официального характера, которые удостоверяют такие данные как личность владельца, его права и обязанности, а также сведения, относящиеся к различным сферам жизни, работе. Обычно к личным документам относятся паспорт, удостоверение личности, различные свидетельства и справки, выданные официальными органами. Эти документы подаются в иностранные органы для оформления визы, поездок, обучения т.п. Поэтому для перевода таких документов также необходимо официальное заверение нотариусом.