Перевод удостоверения

Чтобы использовать документы за рубежом, они должны иметь грамотный перевод и быть нотариально заверены. Ответственный подход к переводам документов обеспечивает их точность и полноту. Перевод удостоверения является серьезной задачей, которая требует от специалиста особой внимательности. Небольшая ошибка в личных данных, адресе, дате или названии компании может создать непредвиденную проблему. Наша компания предоставляет услуги переводов очень качественно и максимально быстро с нотариальным заверением в г. Киеве, по адресу ул. Тарасовская 3 (Возле м. Льва Толстого, м. Университет). Письменный перевод документов повышает шансы на международный успех. Если оригинальные удостоверения на украинском языке можно использовать только в пределах нашей страны, то после их перевода появиться возможность использовать как в станах ближнего, так и дальнего зарубежья. Предоставляя бумагу на языке, родном для государственных служащих, вы не только обеспечиваете успешное прохождение контроля, но и выказываете уважение к принимающей стороне

Особенности перевода

Удостоверение выдается уполномоченным органом и является официальным документом, свидетельствующим личность предъявителя, его статус и определенные права. Наша компания занимается переводом на иностранный язык различных видов удостоверений:
• Служебные.
• О прохождении обучения и курсах повышения квалификации.
• Удостоверение сотрудника, правоохранительных органов или другой организации.
• Пенсионные, подтверждающие факт выхода человека на пенсию.
• Водительские удостоверения, разрешающие управлять различными типами транспортных средств.
• Удостоверение личности. Данный перевод может стать необходимым для иностранных граждан, планирующих поселиться в Украине, или украинцам, которые выезжают за рубеж.
Благодаря нотариальному заверению переводов происходит его легализация. Владелец такого документа сможет получить социальное обеспечение и трудоустроиться в той стране, которую выбрал для постоянного места проживания.
Сотрудники нашей компании — высококвалифицированные специалисты, владеющие в совершенстве сразу несколькими иностранными языками. Немаловажным является и то, что переводчики великолепно разбираются в особенностях законодательной базы разных государств.Подробнее...

Отображается единственный результат