Нотаріальний переклад додатку до диплома на англійську мову

Ціна: 

 350.00

Замовляйте переклад додатка до диплома на англійську мову нотаріально завірений у наших дипломованих перекладачів з багаторічним досвідом!

НАПРЯМОК ДЛЯ ПЕРЕКЛАДУ ДОДАТКА ДО ДИПЛОМУ:

  • з української на англійську
  • з російської на англійську
  • з англійської на українську
  • з англійської на російську

 

Стандартний термін перекладу одного додатку до диплому EN (англ) – RU (рос) – UK (укр) 1 день.
Ціна перекладу додатку диплома вказана як за один документ. Сам диплом вважається як інший окремий документ.
Ціна за нотаріальне завірення одного документу становить 150 грн
Оплата: готівкою, на картку, безготівковим розрахунком.
Адреса нотаріуса для завірення перекладу: г. Київ, м. Університет, м. Льва Толстого. вул. Тарасівська, 3

На даний момент переклад документів про освіту, зокрема додатку диплома на англійську мову набуває стрімкої популярності через спрощення процедур оформлення в’їзду та безвізового режиму з країнами Шенгенської зони. Українські громадяни у великій кількості здійснюють поїздки до Європи, шукають роботу або отримують європейську освіту. Бюро перекладів aZwords буде вашим добрим помічником в справі міжнародних комунікацій і перекладу. Наші спеціалізовані перекладачі з англійської виконають ваше замовлення на переклад додатку диплому точно і в строк.

Особливості перекладу додатку до диплома на англійську мову.

Головною умовою при перекладі додатку до диплома є здатність перекладача англійської мови достовірно виконати переклад тексту додатка до диплому, розуміти специфіку початкового тексту, назви наукових дисциплін і предметів. Також велику важливість має правильне оформлення та швидкість виконання роботи.

Основним критерієм для якісного перекладу додатку до диплома на англійську є знання відповідних освітніх систем і термінології, яка напрацьовується з досвідом.

Додаток до диплома про вищу освіту (англ .: Diploma Supplement) – це офіційний документ додаток до диплома метою якого є полегшення процедури визнання кваліфікації випускника ВНЗ із зазначенням рівня, типу, результатів і змісту програми навчання. Завдяки такому додатку легше зрозуміти сам диплом і порівняти з дипломом інших держав. Існує також виписка до диплому (англ .: Diploma Transcript).