Переклад договору

Послуги перекладу договорів
Переклад договорів та контрактів – одне з найпопулярніших завдань, з яким стикаються перекладачі нашої компанії. Договори часто складаються з різної документації, яку необхідно перекласти так, щоб не порушити офіційно-діловий стиль викладу і при цьому повністю передати зміст. Ми пропонуємо якісний переклад договору на англійську мову, російську, турецьку та інші, а також супутню документацію: контракти, угоди та інше.
[read more=Детальніше… less=Згорнути…]
Навіть якщо ви добре знайомі з мовою, на яку має бути перекладений текст, не поспішайте робити це самостійно. Ділові переклади вимагають не тільки ідеального знання мови, а й володіння специфічними термінами і поняттями. У роботі з такими документами є неприпустимим використовувати художні звороти, висловлювати особисту думку, вживати займенники від першої і другої особи. Ми пропонуємо якісний переклад договорів на німецьку, російську, українську, китайську та інші мови за вигідною ціною.

Послуги нашого бюро

Якщо вам потрібен терміновий або плановий переклад, сміливо замовляйте його у нас! Досвідчені співробітники нашого агентства візьмуться навіть за найскладніші переклади і швидко передадуть клієнтові на руки виконане замовлення. Досвід роботи багатьох перекладачів перевищує 10 років, а досконале знання мови та термінології дозволяє їм з легкістю обробляти навіть найскладніші юридичні тексти. Говорячи про переклади договорів і контрактів, ми пропонуємо:
1. Переклад договору оренди. Якщо ви збираєтеся орендувати приміщення для життя або комерційної діяльності у іноземця або в іншій країні, переклад потрібен буде обов'язково. При цьому, фахівці врахують всі особливості контракту, укладеного між сторонами, і в точності перекладуть документ.
2. Купівлі-продажу. Укладання такої угоди вимагає збору безлічі різних паперів, але, якщо мова йде про продаж або придбання рухомого або нерухомого майна за кордоном або у іноземця, потрібно не тільки переклад, а й нотаріальне завірення документа.
3. Договори про співпрацю. Бажаючи розділити роботу з іноземним партнером, важливо укласти договір, в якому будуть враховані умови співпраці і інтереси обох сторін. Ми пропонуємо якісний і швидкий переклад договорів на англійську, російську, німецьку та інші популярні мови.
4. Трудовий договір. Беручи на роботу іноземного працівника, роботодавець повинен не тільки переконатися в його професійній майстерності, а й врахувати необхідні бюрократичні вимоги, серед яких в обов'язковому порядку слід надати переклад трудового договору.
Співробітники нашого агентства знають, як правильно перекладати складні речення і слова, як і в якому контексті краще використовувати той чи інший мовний зворот. Переклад договорів на турецьку, російську, англійську або іншу мову не займе багато часу. Крім того, ми готові взяти і якісно виконати навіть термінові замовлення.

Переваги співпраці

Замовляючи у нас переклад документів, в тому числі – договорів, угод і контрактів, ви можете бути впевнені, що отримаєте якісний і надійний результат. Перекладачі нашого бюро мають великий досвід роботи і знають, як обробляти тексти, щоб максимально лаконічно і точно донести зміст. Ми пропонуємо:
1. Вигідні ціни. Як правило, вартість перекладу договорів цілком по кишені більшості замовників. Ми прагнемо зробити наші послуги доступними всім клієнтам, тому замовити переклад текстів можуть люди з різними фінансовими можливостями.
2. Індивідуальний підхід. Ми не працюємо за загальною схемою для всіх клієнтів – кожному замовнику ми забезпечуємо індивідуальний підхід, завдяки чому досягається найкращий результат і плідна співпраця.
3. Оперативність. Якщо вам потрібен терміновий переклад, співробітники компанії виконають його за 1-3 дні. Планові переклади займають приблизно 7-10 днів, в залежності від обсягу замовлення і складності роботи. Всі замовлення здаються точно в обумовлений термін і ніколи не затягуються.
Послуги нашого бюро вигідні і доступні всім, кому потрібні переклади текстів будь-якої тематики.

Як замовити переклад договору?

Ми пропонуємо кілька варіантів замовлення, щоб кожен клієнт міг вибрати найбільш оптимальний для себе:
1. Особистий візит. Перекладачі в офісі розкажуть, скільки часу займе переклад, які його особливості, відразу озвучать вартість роботи.
2. Режим онлайн. Якщо у вас немає можливості або часу відвідати наш офіс, не турбуйтеся! Ми працюємо з інтернет-файлами. Все, що потрібно – зв'язатися з нашими консультантами і відправити документи електронною поштою.
Не відкладайте важливі справи на потім! Замовляйте переклад прямо зараз – співпрацювати з нами вигідно і надійно!

Послуги перекладу договорів

Переклад договорів та контрактів – одне з найпопулярніших завдань, з яким стикаються перекладачі нашої компанії. Договори часто складаються з різної документації, яку необхідно перекласти так, щоб не порушити офіційно-діловий стиль викладу і при цьому повністю передати зміст. Ми пропонуємо якісний переклад договору на англійську мову, російську, турецьку та інші, а також супутню документацію: контракти, угоди та інше.
Навіть якщо ви добре знайомі з мовою, на яку має бути перекладений текст, не поспішайте робити це самостійно. Ділові переклади вимагають не тільки ідеального знання мови, а й володіння специфічними термінами і поняттями. У роботі з такими документами є неприпустимим використовувати художні звороти, висловлювати особисту думку, вживати займенники від першої і другої особи. Ми пропонуємо якісний переклад договорів на німецьку, російську, українську, китайську та інші мови за вигідною ціною.

Послуги нашого бюро

Якщо вам потрібен терміновий або плановий переклад, сміливо замовляйте його у нас! Досвідчені співробітники нашого агентства візьмуться навіть за найскладніші переклади і швидко передадуть клієнтові на руки виконане замовлення. Досвід роботи багатьох перекладачів перевищує 10 років, а досконале знання мови та термінології дозволяє їм з легкістю обробляти навіть найскладніші юридичні тексти. Говорячи про переклади договорів і контрактів, ми пропонуємо:
1. Переклад договору оренди. Якщо ви збираєтеся орендувати приміщення для життя або комерційної діяльності у іноземця або в іншій країні, переклад потрібен буде обов'язково. При цьому, фахівці врахують всі особливості контракту, укладеного між сторонами, і в точності перекладуть документ.
2. Купівлі-продажу. Укладання такої угоди вимагає збору безлічі різних паперів, але, якщо мова йде про продаж або придбання рухомого або нерухомого майна за кордоном або у іноземця, потрібно не тільки переклад, а й нотаріальне завірення документа.
3. Договори про співпрацю. Бажаючи розділити роботу з іноземним партнером, важливо укласти договір, в якому будуть враховані умови співпраці і інтереси обох сторін. Ми пропонуємо якісний і швидкий переклад договорів на англійську, російську, німецьку та інші популярні мови.
4. Трудовий договір. Беручи на роботу іноземного працівника, роботодавець повинен не тільки переконатися в його професійній майстерності, а й врахувати необхідні бюрократичні вимоги, серед яких в обов'язковому порядку слід надати переклад трудового договору.
Співробітники нашого агентства знають, як правильно перекладати складні речення і слова, як і в якому контексті краще використовувати той чи інший мовний зворот. Переклад договорів на турецьку, російську, англійську або іншу мову не займе багато часу. Крім того, ми готові взяти і якісно виконати навіть термінові замовлення.

Переваги співпраці

Замовляючи у нас переклад документів, в тому числі – договорів, угод і контрактів, ви можете бути впевнені, що отримаєте якісний і надійний результат. Перекладачі нашого бюро мають великий досвід роботи і знають, як обробляти тексти, щоб максимально лаконічно і точно донести зміст. Ми пропонуємо:
1. Вигідні ціни. Як правило, вартість перекладу договорів цілком по кишені більшості замовників. Ми прагнемо зробити наші послуги доступними всім клієнтам, тому замовити переклад текстів можуть люди з різними фінансовими можливостями.
2. Індивідуальний підхід. Ми не працюємо за загальною схемою для всіх клієнтів – кожному замовнику ми забезпечуємо індивідуальний підхід, завдяки чому досягається найкращий результат і плідна співпраця.
3. Оперативність. Якщо вам потрібен терміновий переклад, співробітники компанії виконають його за 1-3 дні. Планові переклади займають приблизно 7-10 днів, в залежності від обсягу замовлення і складності роботи. Всі замовлення здаються точно в обумовлений термін і ніколи не затягуються.
Послуги нашого бюро вигідні і доступні всім, кому потрібні переклади текстів будь-якої тематики.
Як замовити переклад договору?
Ми пропонуємо кілька варіантів замовлення, щоб кожен клієнт міг вибрати найбільш оптимальний для себе:
1. Особистий візит. Перекладачі в офісі розкажуть, скільки часу займе переклад, які його особливості, відразу озвучать вартість роботи.
2. Режим онлайн. Якщо у вас немає можливості або часу відвідати наш офіс, не турбуйтеся! Ми працюємо з інтернет-файлами. Все, що потрібно – зв'язатися з нашими консультантами і відправити документи електронною поштою.
Не відкладайте важливі справи на потім! Замовляйте переклад прямо зараз – співпрацювати з нами вигідно і надійно!
[/read]

Showing all 5 results