Медицинский перевод с/на словацкий

Мед/фармацевтические документы играют важную роль в жизни каждого человека. Однако, когда речь идет о переводе таких текстов на другой язык, это может быть довольно сложной задачей. Ведь для того, чтобы справиться с такой узкоспециализированной работой, требуются не просто сотрудники, владеющие в совершенстве иностранным языком, но и люди, отлично разбирающиеся в терминологии данной отрасли. Поэтому так важно найти агентство, учитывающее этот аспект.

Команда AzWords выполнит для вас профессиональный и точный перевод медицинских документов на словацкий и наоборот по разумной стоимости. Заказывая у нас эту услугу, вы можете быть уверены в качестве и скорости выполнения заказа, а также в сохранении полной конфиденциальности документации.

Преимущества нашей компании

Для нас наша работа — это прежде всего ответственность и индивидуальный подход к любому клиенту. Что мы можем вам предложить:

• Профессионализм.
  Мы понимаем, что одно неправильно переведенное слово в мед/фармацевтических текстах может нести потенциальную угрозу для здоровья и даже жизни человека. Поэтому перевод медицинской документации на словацкий у нас выполняют только сотрудники, имеющие соответствующее профильное образование. Дополнительно текст проверяется корректорами и редакторами, чтобы исключить малейшую ошибку.
• Срочность.
  Мы не срываем дедлайны. Несмотря на сложную специфику, мы выполняем такую работу достаточно быстро — в течение 1–3 суток, а в случае срочного перевода — менее чем за 24 часа.
• Широкая география услуг.
  Мы сотрудничаем не только с заказчиками из Украины, но и с клиентами в любой точке мира. Вы можете заказать медицинский перевод со словацкого онлайн, заполнив форму на нашем сайте, или офлайн, посетив наш офис (г. Киев).

Мы предоставляем услуги по переводу меддокументов как физическим, так и юридическим лицам.

Какие документы мы переводим

Мы универсальны, поэтому берем в работу любые тексты — будь то перевод со словацкого медицинского заключения или другие виды документации:

• Медицинские выписки
• Медицинские справки
• Результаты обследований
• Протоколы обследования пациентов
• Медицинские карточки
• Результаты анализов

Обратившись в AzWords хотя бы один раз, вы поймете, что для нас нет такого текста, который мы не переведем.

Цены на перевод

Стоимость медицинского перевода документов с украинского на словацкий может быть разной. На это влияет специфика, сроки выполнения, нужно ли нотариальное заверение, и другие факторы. Ниже указаны ориентировочные цены:

Перевод личных документов		Юридический перевод
Документ	Цена	Документ	Цена
Справки	от 250 грн	Договоры	от 800 грн
Паспорта	от 300 грн	Сертификаты	от 300 грн
Свидетельства	от 300 грн	Доверенности	от 600 грн
Дипломы, аттестаты	от 300 грн	Учредительные документы	от 1000 грн
		Нотариальное заверение	от 300 грн

Учитывайте, что срочный перевод медицинских документов на словацкий язык стоит вдвое дороже обычного.

Делаем ли мы онлайн медицинский перевод?

Дистанционный перевод — современный, удобный и безопасный формат работы, который имеет ряд плюсов: доступность для всех, экономию времени и прочее. В нашем бюро также можно заказать такую услугу. Вам нужно всего лишь отправить исходный файл, заполнив соответствующую форму на нашем сайте — и в течение нескольких дней вы получите готовый медицинский перевод с/на словацкий, в какой бы точке мира вы ни находились.

Срочный перевод документации

Если вам нужно срочно перевести мед/фармацевтические документы с/на словацкий язык, вы можете заказать такую услугу в AzWords — мы выполним ее менее чем за 24 часа. Мы работаем только с сертифицированными переводчиками и выполняем переводы в сжатые сроки без потери качества.

Делаем ли мы нотариальное заверение медицинских документов

В ряде госучреждений документ обретает юридическую силу лишь после того, как его заверит нотариус. Поэтому прежде чем заказывать медицинский перевод с украинского или другого языка на словацкий, советуем уточнить этот момент.

У нас есть штатный нотариус, поэтому мы без проблем сделаем для вас такое заверение или проставим апостиль на отдельные документы при необходимости. Чтобы избежать задержек и гарантировать юридическую силу перевода, обращайтесь в AzWords — мы поможем качественно и в короткие сроки оформить перевод с нотариальным заверением. Имейте в виду, что из-за специфики процедуры данная услуга доступна только офлайн — для этого вам нужно посетить наш офис в г. Киев.

Почему стоит заказать у нас

Компания aZwords — ваш надежный партнер в переводах с/на словацкий язык и в вопросах их официального заверения. Нам дорога наша репутация, поэтому мы учитываем все детали заказа и доводим результат до идеала. Мы предлагаем ряд преимуществ:

Высокое качество перевода

У нас работают носители словацкого, украинского, русского и английского языков, имеющие медицинские дипломы. Прежде чем мы взяли их в штат, они прошли строгий отбор: собеседование, тестирование и оценивание. По разным категориям у нас сформированы отдельные рабочие группы, которые занимаются переводами только определенной тематики. К работе над заказами также привлекаются опытные корректоры и редакторы. В результате вы получаете максимально качественный текст.

Налаженные процессы

В нашей компании действует четко выстроенный и отлаженный рабочий процесс. У нас есть эффективные инструменты для повышения качества переводов и координации проектов. Мы проводим тщательную поэтапную проверку результатов. Если вы заметите неточность или ошибку, мы исправим ее бесплатно.

Строгая конфиденциальность

Мы гарантируем полное сохранение вашей тайны. Вся информация из документов будет надежно храниться внутри агентства и ни при каких обстоятельствах не передастся третьим лицам.

Демократичные цены

Мы придерживаемся индивидуального подхода и стремимся к оптимальным условиям сотрудничества для каждого клиента. Для постоянных заказчиков и больших объемов предусмотрены специальные условия по ценам.