Перевод оффшорных документов с английского языка
Перевод оффшорных документов
с английского языка
опытные и дипломированные переводчики
в короткие сроки и по оптимальной цене
Отправляете файл в письме на электронный адрес translate@azwords.com или заявку через форму либо по телефону, Вайберу, Телеграму. После точного подсчета оригинального текста мы сообщим стоимость перевода оффшорных документов, согласовуем оптимальный срок и оплату и сразу же отдаем перевод в работу.
Заказывайте перевод оффшорных документов с английского языка выгодно!
Перевод оффшорных документов с английского языка приобретает распространенность в нашей стране благодаря глобализации, которая продвигается усиленными темпами. Очень мало крупных компаний, которые не оформляют свои оффшорные компании. Бюро переводов Киев — это тот надежный помощник по международным коммуникациям, который оперативно и в срок сделает необходимые переводы оффшорной документации благодаря своим специализированным юридическим переводчикам.
Особенности перевода оффшорных документов с английского языка
Ключевой особенностью перевода оффшорных документов как с английского, а также на английский является способность переводчика перевести текст так, чтобы это было быстро и эффективно. Для этого следует четко понимать специфику исходного текста оффшорных документов. Юридический перевод Киев является основополагающим условием для клиента, который оформляет юридическое лицо международной юрисдикции.
Главными условиями для качественного перевода оффшорных документов с английского является знание соответствующих правовых систем, типов документов, юридических формулировок, которое нарабатывается с опытом.
Оффшорные документы (англ: Offshore company incorporation documents) или документы для регистрации компании в одной из оффшорных юрисдикций должны соответствовать законодательству о регистрации коммерческих компаний в необходимой стране. К таким документам относятся Учредительный договор, Устав, Протокол собрания и решение учредителя. Также в комплект оффшорных документов может входить Сертификат о надлежащем правовом статусе юридического лица (англ: Certificate of Good standing), Сертификат о полномочиях (англ: Certificate of Incumbency), Акционерные сертификаты (англ.: Share Certificate), которые выдаются регистратором компаний.