Document translation from Ukrainian into Bulgarian and back — in Kyiv and online
Bulgarian document translation for permanent residence, employment, studies or marriage in Bulgaria. Certified specialists, notarization, apostille — all in one bureau.
Online Application
We’ll call you back in 30 minutes
Conditions and Workflow
If you plan to obtain permanent residence, get married, find employment, study or buy property in Bulgaria, translating your documents into Bulgarian is a mandatory requirement. It is important that it is done professionally.
Most institutions in Bulgaria require a notarized translation of documents — the notary confirms the authenticity of the qualified translator’s signature and compliance with all requirements. We guarantee full confidentiality and compliance with all agreed obligations.
The aZwords team — versatile translators, editors and proofreaders capable of working in all directions. We offer a full range of services: translation, notarization and apostille.
How to Order
Order a translation into Bulgarian
Types of Documents
Which documents we translate
We translate documents of any type and complexity — personal, legal, medical, technical. We work with both paper and electronic documents in any convenient format.
Personal document translation
→Careful and thorough translation of birth, marriage and death certificates, criminal record certificates and education documents.
Medical translation
→We translate medical certificates, extracts and other medical documents in full accordance with the original.
Technical translation
→Precise and structured translation of safety data sheets, instructions, drawings and other technical documents.
Legal translation
→We translate contracts, powers of attorney and legislative documentation in full compliance with requirements.
Process
How we work
A transparent process — from request to finished document. No surprises.
STEP 01
Request and file
Send your document via the form, by email or messenger
STEP 02
Quote within 30 minutes
The manager clarifies the details, type of certification and deadline
STEP 03
Translation + review
Specialist → editor → proofreader → specialized software
STEP 04
Certification and delivery
Notary, apostille (on request). Delivery by courier, Nova Poshta or at the office
Prices
Prices for document translation into Bulgarian
Prices are per document unit. These are base rates — the final cost may vary depending on urgency, specifics and the need for notarization. Send us the document — we will quote the exact cost within 30 minutes.
Deadlines
Translation deadlines
Standard translation of documents into Bulgarian — from 1 to 3 business days. Urgent translation — from 2 hours. Deadlines are agreed individually when the request is calculated.
Benefits
Why choose us
The aZwords translation bureau — the choice for those who look for professionals who value their reputation. We always strive to be as useful as possible and to deliver everything at the highest level.
Accessible
Our services are available to clients across the world online, and offline at our Kyiv office.
Professional
Bureau staff are specialists with relevant education and extensive experience in various translation fields. For them, no task is impossible.
Prompt
We keep agreed deadlines even in force majeure circumstances. Standard translation — from 1 to 3 days, urgent — from 2 hours.
Reliable
We observe deadlines and confidentiality. We practice an individual approach and discounts for regular clients.
→ Our team
Professionals with relevant education, confirmed by diplomas from Ukrainian universities. We continuously upgrade our qualifications. An editor and a proofreader check every document.
→ Volumes
Our team can handle any volume — from a single document to multi-page packages on any subject.
→ Confidentiality
Your documents will under no circumstances be passed to third parties. NDA signed on request.
Frequently Asked Questions
The cost depends on the document type. Passport, diploma, certificate — from 800 UAH; driver's license — from 800 UAH; power of attorney — from 1200 UAH. Send the document — an exact quote within 30 minutes.
A staff translator with relevant education and experience in Bulgarian. After translation, the document is always checked by an editor and a proofreader. We do not work with freelancers.
Yes, we work online across all of Ukraine. We accept documents electronically via the form on the website, by email or messenger. Finished translations are delivered by courier or Nova Poshta.
Yes. Your documents will under no circumstances be passed to third parties. NDA signed on request. Confidentiality is an essential condition of our bureau's work.
Yes, urgent translation — from 2 hours. We keep agreed deadlines even in force majeure circumstances. Please mention urgency when submitting your request.
Yes. Our team includes a notary — notarization and apostille are available directly with us. The notary confirms the authenticity of the translator's signature. Service available for offline clients in Kyiv.
We accept PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX — both paper (scan/photo) and electronic documents. A clear photo is sufficient.
Contacts
Contacts
Contact us in any convenient way or visit our office in Kyiv.
AzWords, Kyiv
Kyiv, 01042
Mon–Fri 10:00–18:00
