Medical

Medical translation from English

from 800 UAH per document
“

urgent medical translation within the day certification with agency seal or notarized certification of the document remote or in-person translation processing in Kyiv

Order medical translation from English and into English from our certified translators with many years of experience.
перевод медицинских документов с английского языка
01

Price of English medical translation

from UAH 800

02

Rapid translation speed

from a few hours

03

Notarized certification

Agency seal

04

Remote translation processing

In-person translation processing in Kyiv

Medical translation from English is a very important factor in the development of the medical industry and pharmacology in Ukraine, since all innovative medical technologies and equipment come with descriptions in English. Because most Ukrainian companies purchase medical equipment abroad and work with pharmaceutical products of foreign origin, medical translation of instructions and descriptions from English is required in such cases. The AzWords translation bureau provides professional translation services in the medical field. Our English translators, specialized in medical subjects, will complete your order accurately and on time.

How to Order

TRANSLATION DIRECTIONS:

  • medical translation from English into Ukrainian
  • medical translation from English into Russian
  • medical translation from Ukrainian into English
  • medical translation from Russian into English

Standard turnaround for medical translation EN (English) – RU (Russian) – UK (Ukrainian) = 6 pages per day.
The price is indicated per page of medical translation of 1,800 characters with spaces.
Payment: cash, card, bank transfer.

Notary's address for certifying the translation
  1. Kyiv, Zverinetska (Druzhby Narodiv) and Lybidska metro stations: 30 John McCain Street
  2. Akademgorodok, Zhytomyrska, Borshchahivka: 123 Beresteysky Ave. (Pobedy)

Features of medical translation from English.

An essential requirement for medical translation is the translator’s ability to clearly and accurately understand the medical subject matter of the English source text and to render it in full compliance with the norms of professional medical writing. This is the client’s main concern, as much depends on it.

The main criterion for quality medical translation from English is knowledge of the relevant medical and technical systems, wording and terminology, which are acquired through practice. For this purpose, it is best to prepare a preliminary glossary of key terms, which can be agreed with the client in advance. Existing medical documentation can also be used.

In medical translation, it matters that the translation keeps the same formatting as the original. This requires layout work, since, for example, all instructions are accompanied by figures or diagrams. Therefore, it is better to provide files for translation in editable original format to make the work easier and shorten turnaround times.

Online Application

We’ll call you back in 30 minutes



    Upload more files








    AzWords, Kyiv

    Address John McCain St, 30
    Kyiv, 01042
    Schedule

    Mon–Fri 10:00–18:00

    Subway Zvirynetska station, 5 min walk