Personal Documents - Certificates

Marriage Certificate Translation into Italian

from 800 UAH per document
“

Translation of a marriage certificate from Ukrainian into Italian Remote notarization processing in Ukraine with delivery Optimal translation price and a turnaround of 1.5 days

01

Certificate translation price

From UAH 800

02

Certificate translation timeframe

About 1-2 days

03

Notarization in Ukraine with remote processing

Processing by scan

04

Advantages of certificate translation into Italian

Fast processing and translation

When a marriage is registered at the civil registry office (ZAGS), a marriage certificate is issued. This document officially confirms that the couple is legally married. Although many underestimate the importance of this document, it may be required to obtain a residence permit or citizenship, when changing a surname, replacing a passport, for official employment, when applying for certain types of visas, and in many other situations.   If you live in Italy, you may need a translation of a marriage certificate from Ukrainian into Italian, or from Italian into Ukrainian. Regardless of the language pair, a certified translator from the aZwords bureau is ready to help in every case. We can provide a translation of a marriage certificate into Italian in Kyiv or online, in full compliance with all standards and requirements. Simply call us or submit a request on our website.

How to Order

Translation of a marriage certificate from Ukrainian into Italian for submission to official institutions, for citizens of Ukraine. To place an order quickly, send a scan of the certificate by email to [email protected] and/or fill in the request form, or message us on Telegram/Viber at +38 073 090 67 62.

Notary's address for certifying the translation
  1. Kyiv, Zverinetska (Druzhby Narodiv) and Lybidska metro stations: 30 John McCain Street
  2. Akademgorodok, Zhytomyrska, Borshchahivka: 123 Beresteysky Ave. (Pobedy)

Price for marriage certificate translation

We have prepared a table with basic rates for marriage certificate translation from and into Italian. However, it is important to understand that the cost may depend on a number of other factors: urgency, complexity, volume of work and additional services. For example, if a marriage certificate translation with an apostille is needed, it will cost more than a standard translation without an apostille. Our specialist can give the exact price after personally reviewing the document.

Notarized translation of a marriage certificate into Italian

Some institutions accept a simply high-quality and carefully verified translation. In some cases, however, official confirmation that the document matches the original is required, and only a notary can provide it. We provide translation of divorce certificates into Italian and marriage certificates with notarization, which saves you from additional hassle. Our notary, after checking the document, applies a seal and signature, which gives the document legal force. We can always promptly notarize the necessary translation.

Translation timeframes into Italian

Given the level of responsibility, a marriage certificate translation from or into Italian is completed within 1 day from the moment the terms are approved. You can order an urgent translation, in which case you receive the result within 24 hours of confirmation. The price of an urgent translation will be higher. If you are interested in the exact cost and timing, send the document to our specialist. We are also always ready to answer any questions.

Online Application

We’ll call you back in 30 minutes



    Upload more files








    AzWords, Kyiv

    Address John McCain St, 30
    Kyiv, 01042
    Schedule

    Mon–Fri 10:00–18:00

    Subway Zvirynetska station, 5 min walk