Birth Certificate Translation into Spanish
Birth certificate translation from Ukrainian into Spanish, remote notarization processing in Ukraine with delivery, optimal translation price and a turnaround of 1.5 days
Birth certificate translation price
From 800 UAH
Birth certificate translation turnaround
About 1-2 days
Notarization in Ukraine with remote processing
Scan-based processing
Benefits of birth certificate translation into Spanish
Fast processing and translation
A birth certificate is an official document issued by the civil registry office (ZAGS) that contains important personal information: full name, date of birth, full names of parents and place of registration.
Birth certificate translation from Ukrainian into Spanish for submission to official institutions for citizens of Ukraine. To place an order quickly, send a scan of the certificate to [email protected] and/or fill in the application form and/or message us on Telegram/Viber at +38 073 090 67 62.
- Kyiv, Zverinetska (Druzhby Narodiv) and Lybidska metro stations: 30 John McCain Street
- Akademgorodok, Zhytomyrska, Borshchahivka: 123 Beresteysky Ave. (Pobedy)
After getting a passport, many people underestimate the birth certificate, but when moving abroad you may need a birth certificate translation into Spanish in the following situations:
- official employment;
- obtaining a residence permit or permanent residence;
- enrolling in educational institutions;
- purchasing real estate;
- treatment at Spanish clinics;
- marriage to a foreign national;
- travelling abroad with minor children for tourism purposes.
AzWords translation bureau offers birth certificate translation into Spanish in Kyiv and online. All you need to do is submit a request, call us, or visit our office in person. Our team consists exclusively of experienced translators with professional education.
All standards and requirements are met, so all legal documents translated by our translators will be accepted by all government bodies, organizations and departments in Spain. We follow the norms and provisions of Spanish legislation. Punctuation, spelling and other errors are excluded.
We work with both modern and Soviet-era birth certificates. Our partnership with ZAGS (civil registry offices) allows us to obtain duplicates of birth and marriage certificates, and we also apostille Ukrainian documents issued by ZAGS.
Birth certificate translation prices from Ukrainian into Spanish
Naturally, every client wants to know how much a birth certificate translation into Spanish costs. You can review our basic rates in the price table below. Please keep in mind that the price may vary depending on the volume of documents, the type of certification required, deadlines and additional requirements. We always aim to offer the best terms. Discounts are available for regular clients.
Formatting requirements for birth certificate translation into Spanish
Although translating a birth certificate is a straightforward process, it requires special knowledge, skills and a professional approach. The document must meet certain requirements and be accurate. Any discrepancy with the original may lead to refusal by the embassy or other government bodies. A correct translation includes:
- text inside stamps and seals must be translated;
- the certificate is translated on both sides;
- the structure of the translated document must be as close as possible to the original;
- the full name must match the foreign passport;
- notarized certification of the translation is required (in most cases).
If you want to save time, entrust the birth certificate translation into Spanish, or from Spanish, to professionals.
Notarized birth certificate translation into Spanish
A translation with notarization is legally valid in all agencies and government institutions in Spain. Our translation bureau can provide a certified translation: notarized or with the translation bureau’s seal. Be sure to check with the institution where you need the translation which type of certification is required. We work with a personal notary, so we can certify all necessary legal documents in the shortest possible time.
Turnaround times for birth certificate translation into Spanish
A birth certificate translation from or into Spanish is completed within 1-3 days after all terms are confirmed. We can also provide an urgent translation within 24 hours of receiving the document and confirming all terms. We always strive to deliver translations as quickly as possible. To order a translation or find out the exact cost or deadlines, call us, leave a request on our website or visit our office in Kyiv.
Online Application
We’ll call you back in 30 minutes
