Юридичний переклад - Установчі документи

Переклад статуту англійською мовою

від 3000 грн за документ
“

Переклад статуту з англійської або на англійську за допомогою професійного перекладача: оперативне замовлення та виконання

01

Вартість перекладу статуту

Від 3000 грн

02

Терміни перекладу статуту

Від 5-6 годин

03

Засвідчення статуту

Нотаріальне засвідчення, печатка бюро

04

Переваги перекладу

Дипломовані перекладачі, стислі терміни

Для компаній, що працюють у сучасних умовах, переклад статуту з англійської мови стає все більш затребуваним через посилення глобалізації та нові можливості ведення бізнесу в різних країнах. Бюро перекладів Київ буде вашим надійним помічником у міжнародних комунікаціях. Наші спеціалізовані перекладачі з англійської виконають ваше замовлення найкращим чином і у найкоротші терміни.

Як замовити

Щоб замовити послугу перекладу статуту англійською, виконайте наступні дії: надішліть файл із текстом для перекладу (електронною поштою або через форму заявки). Після розрахунку обсягу тексту та вартості погодьте термін, який вам потрібен. Оплатіть зручним для вас способом, щоб ми могли перекласти оригінальний текст якомога швидше.

Стандартний термін перекладу статуту – 8 сторінок на день.

Адреса нотаріуса для засвідчення перекладу
  1. м. Київ, ст. метро «Звіринецька» (Дружби народів), «Либідська»: вул. Джона Маккейна, 30
  2. м. Академмістечко, Житомирська, Борщагівка: просп. Берестейський (Перемоги), 123

Особливості перекладу статуту з англійської мови.

Головною умовою перекладу статуту з англійської або на англійську мову є здатність перекладача чітко й достовірно передати текст англійською мовою та розуміти специфіку вихідного тексту статуту. Це є важливим чинником для клієнта, який оформлює іноземну юридичну особу.

Основним критерієм якісного перекладу статуту з англійської є знання відповідних правових систем і юридичних формулювань, що набувається з досвідом.

Статут (англ.: Articles of Association, скор. AoA) в англосаксонському праві – це юридичний документ, який визначає порядок ведення діяльності компанії, вказує цілі діяльності компанії та встановлює способи взаємодії всередині організації, зокрема процес призначення директорів і ведення розрахунків. Зазвичай статутом визначається порядок випуску акцій у компанії, виплати дивідендів і аудиту фінансових операцій, а також розподіл і облік права голосу.

Онлайн-заявка

Передзвонимо протягом 30 хвилин



    Завантажити ще файли








    AzWords, Київ

    Адреса вул. Джона Маккейна, 30
    Київ, 01042
    Графік

    пн–пт 10:00-18:00

    Метро «Звіринецька», 5 хв