Переклад документів у Великобританії
Наше бюро перекладів пропонує широкий спектр перекладацьких послуг, тож кожен клієнт зможе швидко вирішити свої завдання. Працюємо з біженцями, працівниками та іншими людьми, які проживають у Великобританії. Якщо вам потрібна довідка про несудимість, паспорт, диплом англійською мовою і недорого, достатньо лише зателефонувати або залишити заявку на сайті. Пропонуємо послуги професійного перекладу документів для приватних і юридичних осіб, засвідчуємо їх у нотаріуса, робимо апостиль і легалізацію.
Онлайн-заявка
Передзвонимо протягом 30 хвилин
Наші послуги
Які документи ми перекладаємо англійською?
Над кожним документом працює професійний перекладач, якого перевіряє його колега. Також ми використовуємо інноваційні рішення, які суттєво прискорюють процес. Наші співробітники стабільно проходять навчання, відвідують семінари та підвищують рівень компетенції. Саме постійний розвиток робить нас одними з найкращих у сфері. Час виконання перекладу становить від 4 годин до 3 днів, залежно від завдання.
Переклад освітніх документів
→Якщо вступ до англійських ВНЗ — ваша мрія, ми допоможемо перекласти документи, які вам у цьому стануть у пригоді.
Переклад медичних документів
→Щоб довести своє здоров'я або наявні проблеми з ним, необхідно надати якісний переклад медичних документів.
Переклад свідоцтв
→Враховуючи суворість перевірки особистих документів у Великобританії, ми допоможемо підготувати переклад
Переклад довіреності
→Лише правильно оформлена довіреність гарантує відсутність проблем.
Про компанію
У чому причина довіри до нас?
Якщо переклад документів з української на англійську виконують наші фахівці, ви отримуєте точний і якісний переклад. Ми є одним із провідних бюро перекладів, яке використовує в роботі сучасні технології та програми, що покращують якість і підвищують швидкість роботи.
Попри великий досвід роботи, наші перекладачі постійно підвищують кваліфікацію. Ми повністю впевнені в якості створеного перекладу, тому надаємо безстрокову гарантію на якість. Якщо ви знайдете помилку, її буде безкоштовно виправлено.
Надаємо додаткові послуги, зокрема нотаріальне засвідчення документів. Такий підхід дозволяє утримувати ціни в доступному діапазоні. Крім того, співпрацюючи з нами, ви отримуєте такі переваги:
- репутація – за весь час діяльності жодного негативного відгуку, що свідчить про професіоналізм;
- строки – незалежно від складності завдання дотримуємося термінів, які можуть становити від 4 годин до 3 днів;
- вартість – прагнемо обрати оптимальні умови співпраці залежно від складності завдання.
Географія надання послуг
Якщо в Великобританії вам знадобиться переклад свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб або іншого документа, ви завжди можете розраховувати на нас. Вам не потрібно нікуди їхати чи виконувати складні дії — достатньо залишити заявку на сайті або зателефонувати нам. Все можна зробити в будь-якій точці Великобританії, потрібен лише доступ до інтернету.
Мови
Перекладаємо понад 20 мовами
Працюємо з усіма мовними парами, які необхідні для перекладу вашого документа
Контакти
Завітайте до офісу або напишіть нам онлайн
Офіс у центрі Києва, за 5 хвилин від метро. Або подавайте документи дистанційно — кур’єр та «Нова Пошта» доставлять їх у день замовлення.
AzWords, Київ
Київ, 01042
пн–пт 10:00-18:00
Процес
Як ми працюємо — 4 кроки
Від заявки до готового перекладу. Усі етапи прозорі — ви знаєте, на якому кроці зараз ваш документ.
КРОК 01
Заявка і файл
Надсилаєте документ через форму, на пошту або в месенджер. Приймаємо будь-який формат.
КРОК 02
Розрахунок за 30 хвилин
Менеджер уточнює деталі, тип засвідчення і строк. Називає точну ціну.
КРОК 03
Переклад + перевірка
Профільний фахівець → редактор → коректор → спеціалізоване ПЗ. Багатоетапна перевірка.
КРОК 04
Засвідчення і доставка
Нотаріус, апостиль (за запитом). Доставка кур'єром, Новою поштою або в офісі.
Відео
Як відбувається переклад документів
Перегляньте коротке відео про процес перекладу, засвідчення та отримання готових документів.
Ціни
ВАРТІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ ДОКУМЕНТІВ
Стандартна ціна за переклад документа – 800 гривень. Остаточну ціну назове менеджер після оцінки обсягу, складності та потреби в засвідченні нотаріусом або печаткою бюро перекладів.
Терміни
Терміновий переклад — за 24 години
Якість не страждає від оперативності: над терміновим замовленням одночасно працюють кілька фахівців. Ціна за терміновість — не вища за ринкову.
Переваги
Чому онлайн-бюро перекладів — це зручно?
Усі послуги переходять в онлайн-простір, зокрема юридичний переклад та інші послуги бюро перекладів. Тепер немає потреби витрачати особистий час на поїздку до головного офісу — усе можна зробити через інтернет. Багато приватних і корпоративних клієнтів вже переконалися, що ми — експерти у сфері перекладів. Ми впевнені в якості наших послуг.
Надійність
Незалежно від складності документи ви отримаєте вчасно, і ми дотримуємося конфіденційності.
Професіоналізм
У команді немає новачків і дилетантів, лише фахівці з необхідним досвідом і спеціальною освітою.
Швидкість
Для наших експертів складність не має значення — ви отримаєте всі документи протягом від 4 годин до 3 днів, залежно від складності та обсягу.
Сучасні технології
У роботі застосовується тандем ручного перекладу та передових технологій.
Термінологія
Створюємо і використовуємо глосарії для єдиної термінології та системи перекладу;
Перевірка
Кожен документ або текст проходить додаткову перевірку іншим фахівцем;
Географія
Працюємо онлайн по всій Великобританії
- Київ — офіс і прийом документів особисто.
- Уся Україна — заявка онлайн, доставка Новою поштою.
- Велика Британія — повністю дистанційно, документи приймаємо онлайн.
Адреси нотаріуса для засвідчення
- м. Київ, станція Звіринецька (Дружби Народів), Либідська: вул. Джона Маккейна, 30
- м. Академмістечко, Житомирська, Борщагівка: пр-т Берестейський (Перемоги), 123
Поширені запитання
Якщо ви хочете скористатися нашими послугами або залишилися додаткові питання, достатньо лише зателефонувати або залишити заявку на сайті.
Стандартно вартість перекладу документа починається від 800 гривень за документ. Остаточну ціну назве лише наш менеджер після особистої оцінки обсягу та складності.
