Юридичний - Законодавча документація

Переклад закону на англійську мову

від 9000 грн за документ
“

Переклад закону на англійську або з англійської спеціалізовані юридичні перекладачі оптимальна ціна і строк

перевод закона на английский
01

Вартість

Від 800 грн за сторінку

02

Терміни

Від 6 годин

03

Засвідчення

Нотаріус і печатка бюро

04

Переваги

Швидкість, оптимальна ціна, спеціалізація

У сучасному світі переклад законів з англійської мови стає дедалі затребуванішим через посилення глобалізації та поширення англійського права. Дедалі більше українських підприємців веде комерційну діяльність за кордоном і має справу з англосаксонським правом. Бюро перекладів Київ буде вашим надійним помічником у міжнародних комунікаціях. Наші перекладачі з англійської, які спеціалізуються на юриспруденції та законодавстві, виконають ваше замовлення точно і в строк.

Як замовити

Спосіб замовлення перекладу: спочатку надсилаєте текстовий файл для розрахунку вартості на електронну пошту [email protected], далі ми визначаємо обсяг роботи та строки. Потім зв’язуємося з вами, щоб узгодити деталі: глосарії, написання ПІБ, форму оплати, ступінь терміновості. Після оплати запускаємо переклад закону на англійську мову.

Замовляйте переклад закону з англійської мови у спеціалізованих перекладачів!

Стандартний строк перекладу закону – 8 сторінок на день

Адреса нотаріуса для засвідчення перекладу
  1. м. Київ, ст. метро «Звіринецька» (Дружби народів), «Либідська»: вул. Джона Маккейна, 30
  2. м. Академмістечко, Житомирська, Борщагівка: просп. Берестейський (Перемоги), 123

Особливості перекладу закону на англійську мову

Особливістю перекладу законів з англійської мови та взагалі спеціалізованих тематик є здатність перекладача англійської мови чітко й достовірно передати текст та розуміти специфіку вихідного тексту закону. Це є важливою умовою для клієнта, який оформлює відносини з іноземними контрагентами.

Головним для якісного перекладу законів з англійської є знання відповідних правових систем і законодавчих формулювань за достатнього досвіду роботи у сфері юридичний переклад Київ.

Закон, законодавство (англ. Law) – це система правил, яка створюється та здійснюється соціальними й державними структурами для регулювання суспільної поведінки. Це система, яка регулює та забезпечує дотримання волі держави окремими фізичними особами і суспільством. Як правило, в юрисдикціях англійського права державне законодавство може ухвалюватися як колегіальним законодавчим органом, так і окремою особою; воно формується нормами права за допомогою указів президента держави та нормативних актів, а також може встановлюватися суддями через прецедент.

Онлайн-заявка

Передзвонимо протягом 30 хвилин



    Завантажити ще файли








    AzWords, Київ

    Адреса вул. Джона Маккейна, 30
    Київ, 01042
    Графік

    пн–пт 10:00-18:00

    Метро «Звіринецька», 5 хв